A young couple driving cross-country face a night of terror against three masked strangers in a secluded Airbnb in Oregon.